_AN.02.003

Tapanīya Sutta

Sutta o Przynoszących Skruchę

Tłumaczenie: Siristru

alternatywne tłumaczenie:

"O mnisi, te dwie rzeczy przynoszce skruchy. Jakie dwie? Mówimy o nich gdy pewna osoba nie rozwija w sobie prawego cielesnego prowadzenia się i nie powstrzymuje się od nieprawego cielesnego prowadzenia się, nie rozwija prawej mowy i nie powstrzymuje się od nieprawej mowy, nie rozwija prawych myśli i nie powstrzymuje sie od nieprawych myśli. Osoba ta żałuje: 'Nie powstrzymałem się od złego cielesnego prowadzenia się, nie rozwijałem prawego cielesnego prowadzenia się'. Żałuje: 'Nie powstrzymałem się od nieprawej mowy, nie rozwijałem prawej mowy'. Żałuje: 'Nie powstrzymałem się od nieprawych myśli, nie rozwijałem prawych myśli'. O mnisi, oto dwie rzeczy przynoszące skruchę. To po trzecie."