_{AN.02.231 … AN.02.246}

Rāga Peyyālaṃ

Zbiór "Przywiązanie"

Tłumaczenie: Siristru

alternatywne tłumaczenie:

231. O mnisi, poznawszy przywiązanie poprzez doświadczenie go, te dwie rzeczy powinny być rozwijane. Jakie dwie? Spokój i wgląd. O mnisi poprzez wnikliwe poznanie przywiązanie, te dwie rzeczy powinny być rozwijane. Jakie dwie? Spokój i wgląd. O mnisi, poprzez prześledzenie przywiązania, te dwie rzeczy powinny być rozwijane. Jakie dwie? Spokój i wgląd. O mnisi, by zniszczyć przywiązanie, te dwie rzeczy powinny być rozwijane. Jakie dwie? Spokój i wgląd. O mnisi, by odegnać przywiązanie, te dwie rzeczy powinny być rozwijane. Jakie dwie? Spokój i wgląd. O mnisi, by odrzucić przywiązanie, te dwie rzeczy powinny być rozwijane. Jakie dwie? Spokój i wgląd. O mnisi, by spowodować zanik przywiązania te dwie rzeczy należy rozwijać. Jakie dwie? Spokój i wgląd. O mnisi by wyrzec się przywiązania, te dwie rzeczy powinny być rozwijane. Jakie dwie? Spokój i wgląd. O mnisi, by porzucić przywiązanie, te dwie rzeczy powinny być rozwijane. Jakie dwie? Spokój i wgląd.

232-246. O mnisi, poznawszy uprzedzenie, …ułudy, …gniewu i zawiści, …skrytości i złości, …zazdrości i egoizmu, …podstępu i przebiegłości, …zawziętości i gwałtu, …ocenę [innych] i zarozumiałość, …upojenia i zaniedbania, poprzez doświadczenie ich, …poprzez wnikliwe poznanie, …poprzez prześledzenie, …by zniszczyć, …by odegfnać, …by odrzucić, by spowodować zanik, …by porzucić upojenie i zaniedbanie te dwie rzeczy powinny być rozwijane. Jakie dwie? Spokój i wgląd.