Hiri-ottappa

Moralny Wstyd i moralny Strach, są stowarzyszone ze wszelkimi karmicznie zdrowymi świadomościami (patrz Tabela II).

"Wstydzić się tego, czego należy się wstydzić, wstydzić się popełniać złe działania i szkodliwe rzeczy: to jest nazywane moralnym wstydem. Obawiać się tego, czego należy się obawiać, obawiać się czynić złe rzeczy: to jest nazywane moralnym strachem." (Pug, 79, 80).

"O mnisi, dwie rzeczy chronią świat: moralny wstyd i moralny strach. Gdyby te dwie rzeczy nie chroniły świata, nie szanowałoby się ani własnej matki, ani siostry własnej matki, ani brata własnej żony, ani żony własnego nauczyciela …." (A. II, 7). Porównaj ahirika, patrz tłumaczenie At.t.hasālinī I, str. 164.

POWRÓT