POWRÓT DO SŁOWNIKA
Jātaka.
Dziesiąta księga Khuddaka Nikāyi w zbiorze Sutta Pitaki; składa się z opowiadań o wcześniejszych żywotach Buddhy; stanowi jeden z dziewięciu działów (anga) nauk Buddhy, podzielonych ze względu na przedmiot (DA.i.15, 24).
Kanoniczne Jātaki mają postać wersów, niemniej z dużym prawdopodobieństwem możemy założyć, że każdej z przypowieści towarzyszyły przekazywane drogą ustną komentarze, które, tym samym, nadawały im formę prozy. Komentarze te rozwinęły się w dalszej kolejności w Jātakatthakathę.
Niektóre z Jātak zostały włączone do zbioru Cariyā Pitaki. Nie jesteśmy w stanie oszacować, w którym momencie zbiór przybrał obecną postać, ani też z ilu opowiadań składał się pierwotny zestaw. Wygląda na to, że w czasach Culla Niddesy było pięćset Jātak, jako że wspomina się tam o pañcajātakasatāni (str.80; pięćset odnotował ich Fa Hsien na Cejlonie [str.71]).
Odkryto płaskorzeźby pochodząca z III wieku, na których widnieją liczne Jātaki, co zakłada istnienie zbioru przechowywanego w prozie.
Nie wszystkie dżataki pojawiające się w Kanonie, przynależą do zbioru Jātaka. Czytelnika zainteresowanego szczegółową dyskusją nt. Jātak odsyłam do: Rhys Davids Buddhist India, str.189ff.
Recytatorzy Dīgha-Nikāyai (Dīghabhānakā) zaliczają Jātakę do Abhidhamma Pitaki (DA.i.15; Samantapāsādikā [i.251] zawiera nawiązanie do Jātakanikāya).
Nr Jātaki | Tytuł palijski |
---|---|
1. | Apaṇṇaka-Jātaka |
2. | Vaṇṇupatha-Jātaka |
3. | Serivāṇija-Jātaka |
4. | Cullaka-Seṭṭhi-Jātaka |
5. | Taṇḍulanāli-Jātaka |
6. | Devadhamma-Jātaka |
7. | Kaṭṭhahāri-Jātaka |
8. | Gāmani-Jātaka |
9. | Makhādeva-Jātaka |
10. | Sukhavihāri-Jātaka |
11. | Lakkhaṇa-Jātaka |
12. | Nigrodhamiga-Jātaka |
13. | Kaṇḍina-Jātaka |
14. | Vātamiga-Jātaka |
15. | Kharādiya-Jātaka |
16. | Tipallattha-Miga-Jātaka |
17. | Māluta-Jātaka |
18. | Matakabhatta-Jātaka |
19. | Āyācitabhatta (Pānavadha) Jātaka |
20. | Naḷapāna-Jātaka |
21. | Kuruṅga-Jātaka |
22. | Kukkura Jātaka |
23. | Bhojājānīya-Jātaka |
24. | Ājañña-Jātaka |
25. | Tittha-Jātaka |
26. | Mahilāmukha-Jātaka |
27. | Abhiṇha-Jātaka |
28. | Nandivisāla-Jātaka |
29. | Kaṇha-Jātaka |
30. | Muṇika-Jātaka |
31. | Kulāvaka-Jātaka |
32. | Nacca-Jātaka |
33. | Sammodamāna-Jātaka |
34. | Maccha-Jātaka |
35. | Vaṭṭaka-Jātaka |
36. | Sakuṇa-Jātaka |
37. | Tittira-Jātaka |
38. | Baka-Jātaka |
39. | Nanda-Jātaka |
40. | Khadiraṅgāra-Jātaka |
41. | Losaka-Jātaka |
42. | Kapota-Jātaka |
43. | Veḷuka-Jātaka |
44. | Makasa-Jātaka |
45. | Rohiṇī-Jātaka |
46. | Ārāmadūsaka-Jātaka |
47. | Vāruṇi-Jātaka |
48. | Vedabbha-Jātaka |
49. | Nakkhatta-Jātaka |
50. | Dummedha-Jātaka |
51. | Mahāsīlava-Jātaka |
52. | Cūḷa-Janaka-Jātaka |
53. | Puṇṇapāti-Jātaka |
54. | Phala-Jātaka |
55. | Pañcāvudha-Jātaka |
56. | Kañcanakkhandha-Jātaka |
57. | Vānarinda-Jātaka |
58. | Tayodhamma-Jātaka |
59. | Bherivāda-Jātaka |
60. | Saṁkhadhamana-Jātaka |
61. | Asātamanta-Jātaka |
62. | Aṇḍabhūta-Jātaka |
63. | Takka-Jātaka |
64. | Durājāna-Jātaka |
65. | Anabhirati-Jātaka |
66. | Mudulakkhaṇa-Jātaka |
67. | Ucchaṅga-Jātaka |
68. | Sāketa-Jātaka |
69. | Visavanta-Jātaka |
70. | Kuddāla-Jātaka |
71. | Varaṇa-Jātaka |
72. | Sīlavanāga-Jātaka |
73. | Saccaṁkira-Jātaka |
74. | Rukkhadhamma-Jātaka |
75. | Maccha-Jātaka |
76. | Asaṁkiya-Jātaka |
77. | Mahāsupina-Jātaka |
78. | Illīsa-Jātaka |
79. | Kharassara-Jātaka |
80. | Bhīmasena-Jātaka |
81. | Surāpāna-Jātaka |
82. | Mittavinda-Jātaka]]] |
83. | Kālakaṇṇi-Jātaka |
84. | Atthassadvāra-Jātaka |
85. | Kimpakka-Jātaka |
86. | Sīlavīmaṁsana-Jātaka |
87. | Maṁgala-Jātaka |
88. | Sārambha-Jātaka |
89. | Kuhaka-Jātaka |
90. | Akataññu-Jātaka |
91. | Litta-Jātaka |
92. | Mahāsāra-Jātaka |
93. | Vissāsabhojana-Jātaka |
94. | Lomahaṁsa-Jātaka |
95. | Mahāsudassana-Jātaka |
96. | Telapatta-Jātaka |
97. | Nāmasiddhi-Jātaka |
98. | Kūṭavāṇija-Jātaka |
99. | Parosahassa-Jātaka |
100. | Asātarūpa-Jātaka |
101. | Parosata-Jātaka |
102. | Paṇṇika-Jātaka |
103. | Veri-Jātaka |
104. | Mittavinda-Jātaka |
105. | Dubbalakaṭṭha-Jātaka |
106. | Udañcani-Jātaka |
107. | Sālittaka-Jātaka |
108. | Bāhiya-Jātaka |
109. | Kuṇḍakapūva-Jātaka |
110. | Sabbasaṁhāraka-Pañha-Jātaka |
111. | Gadrabha-Pañha-Jātaka |
112. | Amarādevī-Pañha-Jātaka |
113. | Sigāla-Jātaka |
114. | Mitacinti-Jātaka |
115. | Anusāsika-Jātaka |
116. | Dubbaca-Jātaka |
117. | Tittira-Jātaka |
118. | Vaṭṭaka-Jātaka |
119. | Akālarāvi-Jātaka |
120. | Bandhanamokkha-Jātaka |
121. | Kusanāḷi-Jātaka |
122. | Dummedha-Jātaka |
123. | Naṅgalīsa-Jātaka |
124. | Amba-Jātaka |
125. | Kaṭāhaka-Jātaka |
126. | Asilakkhaṇa-Jātaka |
127. | Kalaṇḍuka-Jātaka |
128. | Biḷāra-Jātaka |
129. | Aggika-Jātaka |
130. | Kosiya-Jātaka |
131. | Asampadāna-Jātaka |
132. | Pañcagaru-Jātaka |
133. | Ghatāsana-Jātaka |
134. | Jhānasodhana-Jātaka |
135. | Candābha-Jātaka |
136. | Suvaṇṇahaṁsa-Jātaka |
137. | Babbu-Jātaka |
138. | Godha-Jātaka |
139. | Ubhatobhaṭṭha-Jātaka |
140. | Kāka-Jātaka |
141. | Godha-Jātaka |
142. | Sigāla-Jātaka |
143. | Virocana-Jātaka |
144. | Naṅguṭṭha-Jātaka |
145. | Rādha-Jātaka |
146. | Kāka-Jātaka |
147. | Puppharatta-Jātaka |
148. | Sigāla-Jātaka |
149. | Ekapaṇṇa-Jātaka |
150. | Sañjīva-Jātaka |
151. | Rajovada-Jataka |
152. | Sigala-Jataka |
153. | Sukara-Jataka |
154. | Uraga-Jataka |
155. | Gagga Jātaka |
156. | Alīnacitta Jātaka |
157. | Guna Jātaka |
158. | Suhanu-Jataka |
159. | Mora-Jataka |
160. | Vinilaka-Jataka |
161. | Indasamanagotta-Jataka |
162. | Santhava-Jataka |
163. | Susima-Jataka |
164. | Gijjha Jātaka |
165. | Nakula-Jataka |
166. | Upasalha-Jataka |
167. | Samiddhi-Jataka |
168. | Sakunagghi-Jataka |
169. | Araka Jātaka |
170. | Kakantaka-Jataka |
171. | Kalyāna-dhamma Jātaka |
172. | Daddara Jātaka |
173. | Makkata-Jataka |
174. | Dubhiya-Makkata-Jataka |
175. | ādiccupatthāna Jātaka |
176. | Kalāyamutthi Jātaka |
177. | Tinduka-Jataka |
178. | Kacchapa Jātaka |
179. | Satadhamma-Jataka |
180. | Duddada Jātaka |
181. | Asadisa Jātaka |
182. | Samgamavacara-Jataka |
183. | Valodaka-Jataka |
184. | Giridanta Jātaka |
185. | Anabhirati Jātaka |
186. | Dadhivāhana Jātaka |
187. | Catumatta Jātaka |
188. | Sihakotthuka-Jataka |
189. | Sihacamma-Jataka |
190. | Silanisamsa-Jataka |
191. | Ruhaka-Jataka |
192. | Sirikalakanni-Jataka |
193. | Cullapaduma Jātaka |
194. | Manicora-Jataka |
195. | Pabbatupatthara-Jataka |
196. | Valahassa- Jataka |
197. | Mittamitta-Jataka |
198. | Radha-Jataka |
199. | Gahapati Jātaka |
200. | Sadhusila-Jataka |
201. | Bandhanāgāra Jātaka |
202. | Kelisila-Jataka |
203. | Khandhavatta-Jataka |
204. | Viraka-Jataka |
205. | Gangeyya Jātaka |
206. | Kurungamiga-Jataka |
207. | Assaka-Jataka |
208. | Sumsumara-Jataka |
209. | Kakkara Jātaka |
210. | Kandagalaka Jātaka |
211. | Somadatta-Jataka |
212. | Ucchitthabhatta-Jataka |
213. | Bharu Jātaka |
214. | Punnanadi-Jataka |
215. | Kacchapa Jātaka |
216. | Maccha-Jataka |
217. | Seggu-Jataka |
218. | Kutavanija-Jataka |
219. | Garahita Jātaka |
220. | Dhammaddhaja Jātaka |
221. | Kāsāva Jātaka |
222. | Cullanandiya Jātaka |
223. | Putabhatta-Jataka |
224. | Kumbhila-Jataka |
225. | Khantivannana-Jataka |
226. | Kosiya-Jataka |
227. | Gūthapāna Jātaka |
228. | Kāmanīta Jātaka |
229. | Palayi-Jataka |
230. | Dutiyapalāyi Jātaka |
231. | Upahana-Jataka |
232. | Vinathuna-Jataka |
233. | Vikannaka-Jataka |
234. | Asitābhu Jātaka |
235. | Vacchanakha-Jataka |
236. | Baka-Jataka |
237. | Sāketa-Jātaka |
238. | Ekapada Jātaka |
239. | Haritamāta Jātaka |
240. | Mahapingala-Jataka |
241. | Sabbadatha-Jataka |
242. | Sunakha-Jataka |
243. | Guttila Jātaka |
244. | Viticcha-Jataka |
245. | Mulapariyaya-Jataka |
246. | Telovada-Jataka |
247. | Padanjali-Jataka |
248. | Kimsukopama-Jataka |
249. | Salaka-Jataka |
250. | Kapi-Jataka |
251. | Samkappa-Jataka |
252. | Tilamutthi-Jataka |
253. | Manikantha-Jataka |
254. | Kundakakucchisindhava-Jataka |
255. | Suka-Jataka |
256. | Jarudapāna Jātaka |
257. | Gāmani-Canda Jātaka |
258. | Mandhatu-Jataka |
259. | Tiritavaccha-Jataka |
260. | Dūta Jātaka |
261. | Paduma-Jataka |
262. | Mudupani-Jataka |
263. | Cullapalobhana Jātaka |
264. | Mahapanada-Jataka |
265. | Khurappa-Jataka |
266. | Vataggasindhava-Jataka |
267. | Kakkata Jātaka |
268. | ārāmadūsaka Jātaka |
269. | Sujata-Jataka |
270. | Uluka-Jataka |
271. | Udapanadusaka-Jataka |
272. | Vyaggha-Jataka |
273. | Kacchapa Jātaka |
274. | Lola-Jataka |
275. | Rucira-Jataka |
276. | Kurudhamma-Jataka |
277. | Romaka-Jataka |
278. | Mahisa-Jataka |
279. | Satapatta-Jataka |
280. | Putadusaka-Jataka |
281. | Abbhantara Jātaka |
282. | Seyya-Jataka |
283. | Vaddhakisukara-Jataka |
284. | Siri-Jataka |
285. | Manisukara-Jataka |
286. | Saluka-Jataka |
287. | Labhagaraha-Jātaka |
288. | Macchuddana-Jātaka |
289. | Nanacchanda-Jātaka |
290. | Silavimamsa-Jātaka |
291. | Bhadraghata Jātaka |
292. | Supatta-Jataka |
293. | Kāyavicchinda Jātaka |
294. | Jambukhādaka Jātaka |
295. | Anta Jātaka |
296. | Samudda-Jātaka |
297. | Kāmavilāpa Jātaka |
298. | Udumbara-Jātaka |
299. | Komayaputta-Jātaka |
300. | Vaka-Jātaka |
301. | Cullakālinga Jātaka |
302. | Mahaassaroha-Jātaka |
303. | Ekarāja Jātaka |
304. | Daddara Jātaka |
305. | Silavimamsana-Jataka |
306. | Sujata-Jataka |
307. | Palasa-Jataka |
308. | Javasakuna Jātaka |
309. | Chavaka Jātaka |
310. | Sayha-Jataka |
311. | Pucimanda-Jātaka |
312. | Kassapamandiya-Jātaka |
313. | Khantivadi-v |
314. | Lohakumbhi-Jātaka |
315. | Mamsa-Jātaka |
316. | Sasa-Jātaka |
317. | Matarodana-Jātaka |
318. | Kanavera Jātaka |
319. | Tittira-Jātaka |
320. | Succaja-Jātaka |
321. | Kutidusaka-Jātaka |
322. | Daddabha Jātaka |
323. | Brahmadatta Jātaka |
324. | Cammasātaka Jātaka |
325. | Godha Jātaka |
326. | Kakkāru Jātaka |
327. | Kākātī Jātaka |
328. | Ananusociya Jātaka |
329. | Kālabāhu Jātaka |
330. | Silavimamsa-Jataka |
331. | Kokalika-Jataka |
332. | Rathalatthi-Jataka |
333. | Godha Jātaka |
334. | Rajovada-Jataka |
335. | Jambuka-Jataka |
336. | Brahāchatta Jātaka |
337. | Pitha-Jātaka |
338. | Thusa-Jātaka |
339. | Bāveru Jātaka |
340. | Visayha-Jātaka |
341. | Kandari Jātaka |
342. | Vanara-Jātaka |
343. | Kuntani-Jātaka |
344. | Ambacora Jātaka |
345. | Gajakumbha Jātaka |
346. | Kesava-Jātaka |
347. | Ayakūta Jātaka |
348. | Arañña Jātaka |
349. | Sandhibheda-Jātaka |
350. | Devatāpañha Jātaka |
351. | Manikundala-Jataka |
352. | Sujata-Jataka Jātaka |
353. | Dhonasākha Jātaka |
354. | Uraga-Jātaka |
355. | Ghata Jātaka |
356. | Kārandiya Jātaka |
357. | Latukika-Jātaka |
358. | Culla-Dhammapāla Jātaka |
359. | Suvannamiga-Jātaka |
360. | Sussondi-Jātaka |
361. | Vannaroha-Jātaka |
362. | Silavimamsa-Jataka |
363. | Hiri-Jataka |
364. | Khajjopanaka-Jātaka |
365. | Ahigundika Jātaka |
366. | Gumbiya Jātaka |
367. | Saliya-Jātaka |
368. | Tacasara-Jātaka |
369. | Mittavinda-Jātaka |
370. | Palasa-Jataka |
371. | Dīghīti Kosala Jātaka |
372. | Migapotaka-Jātaka |
373. | Musika-Jātaka |
374. | Culla-Dhanuggaha Jātaka |
375. | Kapota-Jataka |
376. | Avāriya Jātaka |
377. | Setaketu-Jātaka |
378. | Darīmukha Jātaka |
379. | Neru-Jātaka |
380. | āsanka Jātaka |
381. | Migalopa-Jātaka |
382. | Sirikalakanni-Jātaka |
383. | Kukkuta-Jātaka |
384. | Dhammaddhaja Jātaka |
385. | Nandiyamiga-Jātaka |
386. | Kharaputta-Jātaka |
387. | Suci-Jātaka |
388. | Tundila-Jātaka |
389. | Suvannakakkata Jātaka |
390. | Mayhaka-Jātaka |
391. | Dhajavihetha Jātaka |
392. | Bhisapuppha-Jataka |
393. | Vighasa-Jātaka |
394. | Vattaka-Jātaka |
395. | Kāka Jātaka |
396. | Kukku-Jātaka |
397. | Manoja-Jataka |
398. | Bhisapuppha Jātaka |
399. | Gijjha Jātaka |
400. | Dabbapuppha Jātaka |
401. | Dasannaka Jātaka |
402. | Sattubhasta-Jātaka |
403. | Atthisena Jātaka |
404. | Kapi-Jātaka |
405. | Bakabrahma Jātaka |
406. | Gandhāra Jātaka |
407. | Mahakapi-Jātaka |
408. | Kumbhakara-Jātaka |
409. | Dalhadhamma Jātaka |
410. | Somadatta-Jātaka |
411. | Susima-Jātaka |
412. | Kotisimbali-Jātaka |
413. | Dhūmakāri Jātaka |
414. | Jāgara Jātaka |
415. | Kummasapinda-Jātaka |
416. | Parantapa-Jātaka |
417. | Kaccāni Jātaka |
418. | Atthasadda-Jātaka |
419. | Sulasa-Jātaka |
420. | Sumangala-Jātaka |
421. | Gangamāla Jātaka |
422. | Cetiya-Jātaka |
423. | Indriya Jātaka |
424. | āditta (Sucira/Sovīra) Jātaka |
425. | Atthana-Jātaka |
426. | Dipi-Jātaka |
427. | Gijjha Jātaka |
428. | Kosambi-Jātaka |
429. | Mahasuka-Jātaka |
430. | Cullasūka Jātaka |
431. | Hārita Jātaka |
432. | Padakusalamanava-Jataka |
433. | Lomasakassapa-Jataka |
434. | Cakkavāka Jātaka |
435. | Haliddirāga Jātaka |
436. | Samugga-Jataka |
437. | Putimamsa-Jataka |
438. | Tittira-Jataka |
439. | Catudvāra Jātaka (Mahā Mitta-vindaka Jātaka) |
440. | Kanha Jātaka |
441. | Catuposathika-Jataka |
442. | Samkha-Jataka |
443. | Cullabodhi Jātaka |
444. | Kanhadīpāyana Jātaka |
445. | Nigrodha-Jātaka |
446. | Takkala-Jātaka |
447. | Mahadhammapala-Jataka |
448. | Kukkuta-Jātaka |
449. | Mattakundali Jātaka |
450. | Bilārikosiya Jātaka |
451. | Cakkavāka Jātaka |
452. | Bhūripañha Jātaka |
453. | Mahamangala-Jātaka |
454. | Ghata Jātaka |
455. | Matuposika-Jātaka |
456. | Junha Jātaka |
457. | Dhamma Jātaka |
458. | Udaya-Jātaka |
459. | Paniya-Jātaka |
460. | Yuvanjaya-Jātaka |
461. | Dasaratha Jātaka |
462. | Samvara-Jataka |
463. | Supparaka-Jataka |
464. | Culla-Kunāla Jātaka |
465. | Bhaddasāla Jātaka |
466. | Samuddavanija-Jātaka |
467. | Kāma Jātaka |
468. | Janasandha Jātaka |
469. | Mahakanha-Jātaka |
470. | Kosiya-Jātaka |
471. | Mendaka-Jātaka |
472. | Mahapaduma-Jātaka |
473. | Mittamitta-Jātaka |
474. | Amba Jātaka |
475. | Phandana-Jātaka |
476. | Javanahamsa Jātaka |
477. | Cullanārada Jātaka |
478. | Dūta Jātaka |
479. | Kālingabodhi Jātaka |
480. | Akitti Jātaka |
481. | Takkāriya Jātaka |
482. | Ruru-Jātaka |
483. | Sarabhamiga-Jātaka |
484. | Salikedara-Jātaka |
485. | Candakinnara Jātaka |
486. | Mahaukkusa-Jātaka |
487. | Uddalaka-Jātaka |
488. | Bhisa Jātaka |
489. | Suruci-Jātaka |
490. | Pancuposatha-Jātaka |
491. | Mahamora-Jātaka |
492. | Tacchasukara-Jātaka |
493. | Mahavanija-Jātaka |
494. | Sadhina-Jātaka |
495. | Dasabrāhmana Jātaka |
496. | Bhikkhāparampara Jātaka |
497. | Matanga-Jātaka |
498. | Citta-Sambhūta Jātaka |
499. | Sivi-Jātaka |
500. | Sirimanda-Jātaka |
501. | Rohantamiga-Jātaka |
502. | Hamsa Jātaka |
503. | Sattigumba-Jātaka |
504. | Bhallātiya Jātaka |
505. | Somanassa-Jātaka |
506. | Campeyya Jātaka |
507. | Mahapalobhana-Jātaka |
508. | Pancapandita-Jātaka |
509. | Hatthipāla Jātaka |
510. | Ayoghara-Jātaka |
511. | Kimchanda-Jātaka |
512. | Kumbha-Jātaka |
513. | Jayaddisa Jātaka |
514. | Chaddanta Jātaka |
515. | Sambhava-Jātaka |
516. | Mahakapi-Jātaka |
517. | Dakarakkhasa-Jātaka |
518. | Pandara-Jātaka |
519. | Sambula-Jātaka |
520. | Gandatindu Jātaka |
521. | Tesakuna Jātaka |
522. | Sarabhanga-Jātaka |
523. | Alambusa Jātaka |
524. | Samkhapala-Jātaka |
525. | Cullasutasoma Jātaka |
526. | Nalinika-Jātaka |
527. | Ummadanti-Jātaka |
528. | Mahabodhi-Jātaka |
529. | Sonaka-Jātaka |
530. | Samkicca-Jātaka |
531. | Kusa-Jātaka |
532. | Sonananda-Jātaka |
533. | Cullahamsa Jātaka |
534. | Mahahamsa-Jātaka |
535. | Jambuka Jātaka |
536. | Kunala-Jātaka |
537. | Mahasutasoma-Jātaka |
538. | Mugapakkha-Jātaka |
539. | Mahajanaka-Jātaka |
540. | Sama-Jātaka |
541. | Nimi-Jātaka |
542. | Khandahala-Jataka |
543. | Bhūridatta Jātaka |
544. | Mahanaradakassapa-Jataka |
545. | Vidhurapandita-Jātaka |
546. | Mahaummagga-Jātaka |
547. | Vessantara-Jātaka |
548. | Velama-Jātaka |
549. | Mahagovinda-Jātaka |
550. | Sumedhapandita-Jātaka |
Literatura uzupełniająca [w j. ang.]:
http://sacred-texts.com/bud/j1/index.htm - pełne tłumaczenie zbioru zajmujące łącznie 6 woluminów; pod redakcją E.B. Cowell, pierwsze wydanie w 1895r. (obecnie stanowi część public domain)
http://ignca.nic.in/jatak.htm
http://www.accesstoinsight.org/lib/authors/kawasaki/
http://www.jatakkatha.com/ - zbiór kilkunastu animacji.
POWRÓT DO SŁOWNIKA
Chcąc wykorzystać część lub całość tego dzieła, należy używać licencji GFDL:

Udziela się zgody na kopiowanie, dystrybucję lub/i modyfikację tego tekstu na warunkach licencji GNU Free Documentation License w wersji 1.2 lub nowszej, opublikowanej przez Free Software Foundation.
Można także użyć następującej licencji Creative Commons:
Uznaniem autorstwa może być przypis wskazujący na adres strony internetowej odwołujący się do tego dzieła.