|
Tytuł: Sutta o Pięciorakiej Nienawiści O autorze: Siristru (Michał Dłużak) Wersja pdf: |
SN.37.14
Pañcavera Sutta
Sutta o Pięciorakiej Nienawiści
Tłumaczenie: Siristru
alternatywne tłumaczenie:
Kiedy, o Anuruddho, kobieta posiada pięć cech, po rozpadzie ciała, po śmierci, odradza się w stanie niedoli, w złym miejscu przeznaczenia, w piekłach. Jakie pięć?
Kiedy odbiera życie, bierze to co nie dane, źle prowadzi się seksualnie, mówi to co nie jest, spożywa alkohol, który prowadzi do nieuważności. Kiedy kobieta posiada tych pięć cech, po rozpadzie ciała, po śmierci, odradza się w stanie niedoli, w złym miejscu przeznaczenia, w piekłach.
Chcąc wykorzystać część lub całość tego dzieła, należy używać licencji GFDL:
Udziela się zgody na kopiowanie, dystrybucję lub/i modyfikację tego tekstu na warunkach licencji GNU Free Documentation License w wersji 1.2 lub nowszej, opublikowanej przez Free Software Foundation.
Można także użyć następującej licencji Creative Commons:
Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach 3.0
Oryginał można znaleźć na tej stronie: http://www.tipitaka.org/romn/cscd/s0401m.mul0.xml
Redakcja portalu tłumaczeń buddyjskich: http://SASANA.PL/
Tłumaczenie: Siristru (Michał Dłużak)