_Tag.02.24

Valliya Theragāthā

Wersy mnicha Valliya

Tłumaczenie: Hubert Kowalewski

alternatywne tłumaczenie:

To, co należy zrobić
Z mocnym postanowieniem;
To, co musi zrobić,
Ten, kto pragnie Przebudzenia –
To właśnie uczynię;
Nie zawiodę.
Oto postanowienie i trud!

Ty wskazujesz mi ścieżkę
Prostą, wiodącą ku Nieśmiertelnemu.
Ja, poprzez mądrość,
Poznam ją i dotrę do celu,
Jak wody Gangesu
Do morza.