Nyanatiloka Mahathera - Słownik Buddyjski
Titthāyatana
Trzy wyrazy (błędnej) wiary, które w A. III, 61 są podawane jako te, które wiodą do braku działania, to wiara w to, że:
- całe szczęście i niedola są wytwarzane przez przeszłą kammę (działania z poprzednich żywotów),
- wszystko jest pozbawione przyczyny,
- wszystko jest stworzone przez boga.
(1) jest nauką Niggan.t.ha-Nāthaputty, przewodnika Niggan.t.hów, współcześnie Dżinizm. Błędem tej doktryny jest to, że nie zakłada szczęścia i niedoli, będących rezultatem dobrych i złych czynów wykonanych w obecnym życiu lub towarzyszących odpowiednich działań. (2) jest doktryną Makkhali Gosāla, patrz dit.t.hi.
Według trzech powyższych doktryn, człowiek nie jest odpowiedzialny za swoje działania i dlatego wszelkie moralne wysiłki są bezcelowe.